广东工业大学中英文成绩单学历学位证明打印流程
一、对于往届毕业生,去教务处盖章是要收费的,盖一个章15 RMB
二、学历学位证书等的翻译,有数量限制,最多可以翻译4份。
三、大学城校区的教务处是行政楼3楼,翻译处在5楼。
中文成绩单办理流程
学生本人携带学生证到学生所在学院打印中文成绩单。(适用于在校学生)
↓
将经学院审核盖章的成绩单送教务处学务科加盖“广东工业大学成绩管理专用章”。
注:往届毕业生请携带毕业证明书及身份证原件前往东风路校区图书馆八楼或大学城校区综合楼七楼学校综合档案室复印本人的成绩单。
学务科电话:39322661(大学城校区),37626230(东风路校区)
档案馆电话:39322630(大学城校区),37626080(东风路校区)
英文成绩单办理流程及相关说明
一、适用于在校学生
请到所属校区教务处(或教务办)的自助打印机自行打印。
二、适用于往届学生
请到东风路校区图书馆楼8楼档案馆(电话37626080)或大学城校区综合楼7楼档案馆开具中文成绩单(39322630),并加盖档案馆公章。
根据中文成绩单内容,制作出英文成绩单。
英文成绩单格式,下载途径:教务处主页→相关下载→考试与成绩管理→成绩管理→广东工业大学英文成绩单模板(http://jwc.gdut.edu.cn/info/1133/2670.htm)。
学院、专业、课程英文名称,下载途径:教务处主页→教学研究→课程建设→广东工业大学中英文学院、专业、课程名称对照表(http://jwc.gdut.edu.cn/jxyj/kcjs.htm)。
办理资料:纸质英文成绩单与前文所述的中文成绩单原件。
办理时间:每周周五(8:30-11:45;13:30-16:00)(寒暑假除外)
(注:东风路下午下班时间为16:15)
办理地点:东风路校区图书馆723教务办;
办理流程:核对修改 → 缴费 → 盖章(凭缴费收据)。
(注:如需信封,推荐到大学城校区行政楼国际合作与交流处购买外事信封;
如需加盖封口章,请到各校区的教务处(或教务办)办理。)
相关说明:
1.英文成绩单各学期的课程翻译顺序,须与中文成绩单对应学期的课程顺序保持一致。
2.若在教务处主页挂出的《广东工业大学中英文课程名称对照表》中找不到英文名称对照的课程,需自行翻译,并做标记,待办理盖章业务时再核对。
3.在制作英文成绩单时,格式及内容必须参照范本(http://jwc.gdut.edu.cn/info/1133/2670.htm)要求来填写。
4.如中文成绩单不含“学时”,英文成绩单上可不填此项“TOTAL HOURS”;英文成绩单的“DEPARTMENT”须以“SCHOOL OF ***”开头大写表达,“Date”为盖章当天。
5.英文成绩单的打印要求:一张A3单面(纵向)、打印全部内容。
6.英文成绩单以纸质成绩单核对为准。盖章时,教务处老师需对照核对过的英文成绩单草稿,检查是否已按要求进行了修改。所以,必须保留好老师核对过的草稿,以提高办理效率。
7. 为了方便核对,提高办理效率。可在每周周三之前,将英文成绩单电子版和中文成绩单扫描或拍照件,发至QQ邮箱446399245@qq.com。
另外,英文成绩单核对修改需要时间比较长,请给自己预留足够的办理时间!
温馨提示:
1、 其他证明材料的翻译件(如:学历学位证书等),请到大学城校区行政楼国际合作与交流处办理,联系电话020-39322760。
2、 如有疑问,可咨询:东风路校区图书馆723教务办,温老师020-37626230,446399245@qq.com。